Support selection for inlining

• Add methodology to make editors for every function when sub-selection is given (useful for inter-procedural transformations).
• Allow inlining to take in a selection.
• Remove inline(*); from cava and edge detection.

requested review from @aaronjc4

assigned to @rarbore2

merged

mentioned in commit 5ae86850