Bug in SROA

I'll minimize this later today, but I found a bug in SROA. It occurs when not inlining first.

Branch: cava_bughunting (dd6a5c2ad84224385abb9e2bcb232cd586dd9bb6)

Command: cargo run --bin juno juno_samples/cava.jn

Output:

thread 'main' panicked at hercules_opt/src/sroa.rs:280:49:
index out of bounds: the len is 85 but the index is 85