Knowledge distillation fixes (#503)

Fixed two long-standing bugs in knowledge distillation:
 * Distillation loss needs to be scaled by T^2 (#122)
 * Use tensor.clone instead of new_tensor when caching student logits (#234)
Updated example results and uploaded the script to generate them