[SPARK-12816][SQL] De-alias type when generating schemas

Call `dealias` on local types to fix schema generation for abstract type members, such as

```scala
type KeyValue = (Int, String)
```

Add simple test

Author: Jakob Odersky <jodersky@gmail.com>

Closes #10749 from jodersky/aliased-schema.