[MINOR][DOCS] typo in docs/configuration.md

`<\code>` end tag missing backslash in
docs/configuration.md{L308-L339}

ref #8795

Author: Kai Jiang <jiangkai@gmail.com>

Closes #9715 from vectorijk/minor-typo-docs.