Update default.parallelism docs, have StandaloneSchedulerBackend use it.

Only brand new RDDs (e.g. parallelize and makeRDD) now use default
parallelism, everything else uses their largest parent's partitioner
or partition size.