turned on hive-thriftserver profile in release script

Author: Misha Chernetsov <chernetsov@gmail.com>

Closes #5429 from chernetsov/master and squashes the following commits:

9cc36af [Misha Chernetsov] [SPARK-4925] Publish Spark SQL hive-thriftserver maven artifact turned on hive-thriftserver profile in release script for scala 2.10