[backend] Updated flu epidemic method to check if epidemic is occuring during the two weeks preceding the specified date