This PR adds pivot to the python api of GroupedData with the same syntax as Scala/Java.

Author: Andrew Ray <ray.andrew@gmail.com>

Closes #9653 from aray/sql-pivot-python.